信義房屋九年推動｢社區一家」 1,096個社區圓夢
台灣最大東南亞報紙「四方報」獲獎助百萬
【文/信義房屋】
鄉下柑仔店賣的最好的報紙是誰？答案是「四方報」。大城市鮮少聽聞的「四方報
」是台灣最大的東南亞報紙，以越南、泰國、印度、柬埔寨和菲律賓 5 種語言印刷出版
，每月出刊一次，據了解報紙一上架即搶售一空，造成柑仔店紛紛主動要求加訂報份。
辛苦經營的「四方報」日前榮獲信義房屋「 2012社區一家幸福行動計畫」頒發「理想社
會類」首獎獎助金額 100 萬，獲獎代表「財團法人社會發展文教基金會」表示，未來將
透過下鄉講座、通路擴點、東南亞多國語免費學堂等活動，打造新移民/工溝通平台。
「社區一家幸福行動計畫」9年5,961個社區提案 獎助1,096社區
「社區一家」邁入第9年，累計共有5,961個社區提案，1,096個社區獲得獎助。贊助
獎項分為「理想社會類」、「幸福社區類」和「築夢個人類」三類。「理想社會類」首
獎由「財團法人社會發展文教基金會」的「新移民/工友善社會的最後一哩」獲得 100萬
獎助；「幸福社區類」首獎由「澎湖縣西嶼鄉急難救助協會」的「畚箕傳奇 - 澎湖第一
村：我的家鄉外垵村獲得40萬獎助，「築夢個人類」首奬由梁容溱「大手牽小手幸福向
前走」獲得19萬捌佰零肆元獎助。
信義房屋從2004年提出「社區一家幸福行動計畫」至今已贊助上千個社區實現夢想
，達到凝聚人心、促進多元族群融合。今年獲得首獎的「四方報」透過5種語言創辦東
南亞語系報紙，以打造兼容並蓄的人文台灣為成立宗旨，不求謀利、不圖虛名，協助新
移民 /工取得相關生活資訊及法律權益，希望為來自東南亞的新移民 /工，提供一股抒解
鄉愁、寒冬送暖的支持力量。
網路人氣票選 讓全世界看見社區夢想
「社區一家幸福行動計畫」也在2012年新增網路人氣票選的項目，選出「理想社會
類」、「幸福社區類」及「個人築夢」3 個類別的人氣獎。擔任評審長的柴松林教授表
示：網路的普及讓沒有時間參與、卻有潛在夢想的人們，以投票按讚的方式，給予參與
「社區一家幸福行動計畫」社區及個人支持，打破區域、 距離的隔閡，分享彼此的熱情
。這次的活動更看到人與人之間關係的重建、人氣的凝聚及行銷夢想的美好。
2012年推動「社區媒合公益平台」 號召企業公益夥伴加入
為讓企業資源能前進社區，信義房屋於2012年推動「社區媒合公益平台」計畫，積
極扮演企業與社區公益平台媒合角色，為有需要的社區進行企業資源媒合。
媒合首例，為協助花蓮壽豐鄉「五味屋」開設接待志工民宿「外婆的家」，信義房
屋媒合「居家服務中心」資源，將多家廠商的衛浴、地磚、燈飾等設備資源，媒合予「
外婆的家」，就近提供「五味屋」偏鄉學童不同的學習資源。
此外，為協助「原住民深耕德瑪汶協會」提供苗栗及台中位於大安溪沿岸13個泰雅
部落進行送餐食材採買，信義房屋媒合「台北福星扶輪社」捐贈照護車。照護車發揮運
輸功能，不僅協助卓蘭國中學生課後輔導交通接送、社工家訪，還提供兒少、老人照護
等接送工作。
信義房屋未來將持續推廣「社區媒合公益平台」計畫，號召更多企業加入，讓企業
資源能提供給真正需求者，完成「社會企業」追求企業利潤與追求利他的新幸福目標，
實現「社區一家」理想社會的美好遠景。
「唸歌」小常識
【文/圖-台灣微笑唸歌團 林恬安】
唸歌是農業社會時代台灣人民的主要娛樂，它緣於民間傳唱的民謠－「歌仔」，將
民間故事以「歌仔」唱著唸著，就成為「唸歌」；把民間傳唱的唸歌寫成冊，叫做「歌
仔簿(冊)」；把歌仔的曲調吸收來演戲的叫「 歌仔戲 」。 唸歌的演出由一至二人組成，
使用月琴及大廣弦伴奏，早期除了是民眾的娛樂，也是民間藝人走江湖的技藝，常出現
於賣藥團及廟會活動。
民間文學的精華－歌仔簿
過去唸歌能流行於全台歸功於「歌仔簿」的發行，歌仔簿內容由「四句聯」組成，
內文有民間故事、勸世文、古典文學、戲謔相褒等，「四句聯」是台語寫成的七言絕句
，特色是句句都押韻，展現台語韻律之美，如勸世文的第一首「即款的歌真希罕，勸人
做好在世間，人有真摮真罕慢，俗語所講為人難。」
生活周遭的唸歌元素
歌仔的傳統曲調最為人所知的是「江湖調」，因曾被發行唱片「勸世歌」使用而
聞名，紅極一時的說唱節目「鐵獅玉玲瓏」以唸歌表演形式為發想，並使用歌仔曲調「
狀元樓」，於是「阮是~可愛的女紅妝~~」成為朗朗上口的歌曲。唸歌常用曲調「七字
調」近幾年也被改編成流行歌，「 我身騎白馬~~走三關~~ 」讓年輕人也能唱上幾句歌
仔曲調。
以上小小的分享提供大家參考囉！如您有相關或是其他的小知識，非常歡迎您來信分
享唷！社區一家E-mail：taiwan4718@gmail.com
幸福人
【文/台東縣社區營造中心專案執行 簡庭聿】
樂當幸福的推手
舞台上的舞者們，活潑的搖擺身體，輕快的腳步隨著節奏，時而急促併攏、時而優
雅伸展，看得台下的觀眾讚賞不已，但他們不是時下流行的辣妹舞者或街舞舞團，而是
一群來自台東縣關山鎮「樂齡學校」的舞者，舞團成員的平均年齡為70歲，但卻依然健
康、自信、充滿活力，而這都得歸功於「校長」－羅彬泉的幸福推動計畫。
關山鎮目前有9千多名人口，其中老年人口就占了 15% ，老人生活照顧的需求非常
重要，但如何讓老年人在晚年生活中，能有展現畢身智慧的舞台、又能活的自信與幸福
，是樂齡學校「校長」羅彬泉推動社區服務計畫最大的目標。
人們口中的「羅校長」，與一般人不一樣，五十歲那年，他便迫不及待地從學校行
政體系退休，為的就是希望在自己還有體力的時候，能夠做更多自己想做的事；但退而
不休的他，發揮自我專長，義務性的教導社區成立鑼鼓隊、客家歌謠班、健康操舞團、
客家服飾研製班、傳統音樂學習等，凝聚社區老人家們走出戶外，建立起社會照護系統
，給予老人家們最直接、真切的關心，生活可是比之前上班還更忙碌。
平凡中的「小確幸」
羅彬泉因為看見地方青年人口外流，許多留在家鄉的長輩缺少陪伴關懷，一個簡單
的想法，讓他在當地開辦了樂齡學習資源中心，依據長輩們的興趣，每天都安排各種學
習課程，他說：「我們只是很簡單的給予長輩們有地方可以學習與表現，讓社會上的老
人，活得有尊嚴、價值、健康、快樂；而老人家來到這裡，也絕不會藏私的，他把他所
會的、所能做的，全部表現出來，其實不知不覺裡，我才是學習最多的人。」堅持這份
永不懈怠為老人幸福而打拼的校長，也受到教育部首屆樂齡教育奉獻獎的肯定。
樂齡學習資源中心成立至今，數年過去了，老人家們仍然每週六日不得閒的參與學
習課程，但卻一點都不喊累，反而樂在其中，而「羅老師」則繼續為社區發展而努力，
近年來更通過客語薪傳師認證，肩負起客家文化的傳承工作，他的每一次的出擊都是一
次驚喜，而每一次的驚喜都是幸福發生的所在。
2011社區一家幸福行動計畫成果分享
酷樂齡生命故事坊-創意老化。口述歷史。社區參與
圖片說明：阿嬤分享丟沙包的口訣：一放雞、二放鴨、三分開、四相疊、五貼胸、
六拍手、七圍牆、八摸鼻…九…九…阿嬤努力回想中，現場很多人都不知道有這個口訣
，因為阿嬤的分享，讓傳統丟沙包的口訣可以傳承給更年輕人。
【文/詹慧珍】
回顧2011年至今，酷樂齡的腳步仍緩緩地行走著，每一步雖然走的慢，但也因為慢
，停留的時間久，似乎也更能細細聆聽、品味、分享每一位長者精彩的生命故事，因為
走的慢，更能經歷、體會不同長者的人生歷程。是的，這些日子來，我在眷村、在社區
聽到許多精彩獨特、充滿智慧的故事，也看到小朋友們驚訝、開心聽故事與阿公阿嬤一
起用桌遊玩故事的畫面，這些畫面與酷樂齡的使命透過架設酷樂齡的網站平台與Logo傳
承出去。
2011年也如過往，有母親節、父親節、婦幼節，但甚少人聽過「祖父母節」。酷樂
齡每年皆會努力推廣並響應祖父母節，希冀透過祖父母節，傳遞「每位高齡者都像是一
座圖書館，因此，每位高齡者的離去，就像是一座圖書館付之一炬！」的使命，故今年
的祖父母節，「酷樂齡生命故事館」找了土城社區裡的長者說故事人，在土城哥德幼稚
園透過長者薪傳式的口述社區在地歷史、生命故事的方式，並結合「藝術創作」及「桌
上遊戲」，提供高齡者以不同的方式發揮自己能力與潛能的機會與空間，也讓下一代的
小朋友們及年輕人傳承其寶貴的智慧與生命經驗。
「內城齊心力，營造幸福草屋」志工活動紀實
【文/信義房屋公關組】
走，咱們蓋「發呆亭」去。沒錯，信義房屋七十餘位志工今（24）日來到宜蘭員山
鄉內城村蓋下信義志工生命中的第一座「發呆亭」，而且一口氣蓋了三座。為什麼選擇
「內城」這個陌生小鎮呢？
人類不斷發明科技工具，卻也不斷失落老祖宗傳統工具。四、五年級生記憶中農村
載物的「鐵牛力阿卡」被機械自動化淘汰在倉庫「生銹」，卻在內城村「敗部復活」擔
任古早味鐵馬觀光大使。 「內城社區發展協會」總幹事林坤鎮表示，第一次打造「鐵牛
力阿卡」的記憶是在2005年三元宮中元節普渡大拜拜時，十幾輛「鐵牛力阿卡」載運大
豬公「碰、碰」聲魚貫穿過村莊街頭巷尾，喚起大人的回憶和吸引小朋友的好奇，可是
後來還是不敵被小貨車取代的命運。透過信義房屋「社區一家」贊助計畫，讓「鐵牛力
阿卡」走出無法延續的困境，協會運用贊助預算推動「力阿卡休息站」系列活動，凝聚
社區意識，解決社區未設有固定力阿卡場所和遇到農忙無法借調力阿卡等問題。林坤鎮
開心的說，剛開始只有周末假日才可以坐力阿卡，因為觀光客越來越多，現在變成每天
都可以坐，前幾天，一次進來30多輛遊覽車都指名要坐「鐵牛力阿卡」，我們已經知道
如何調派路線給人數爆增的客人使用。彷彿回到「啟動它，天公伯就賞飯吃」的年代。
信義房屋萬芳醫院店金國雄執行協理表示，來到內城社區就可以坐「鐵牛力阿卡」
欣賞內城村湧泉生態區、隘勇步道、400年茄冬樹和渡船頭，還可聽到原汁原味宜蘭腔
導覽解說。內城是個來了就想住下來的地方，因為多年參與志工活動，每次看到這些高
齡化村落，都會問自己能為他們做些什麼？沒想到，這次是來為當地蓋茅草「發呆亭」
，提供村裡年長阿公阿嬤在散步時有涼亭可以休憩。選擇用茅草搭建，除了環保概念外
還有懷舊的感覺，不只是阿公阿嬤喜歡，在活動結束後，志工們也紛紛的和「發呆亭」
合影留念哦！
愛心年節不打烊，獨居長者白米勸募大成功
【文/陳玉霜圖/鹿耳社區蔡登進】
非常感謝善心人周小姐與徐媽媽的即時雨(善款)，讓台南鹿耳社區獨居老人送餐行
動得以延續至年後，讓社區長者們能免於斷炊之危！
這次的行動雖然受限於時間緊迫，僅有幾天的時間進行勸募，但也相信在景氣不佳
的外在環境壓迫下，依舊有朋友願意共體時艱的付出關懷與愛心，這是我們期待的願景
...
未來希望有更多的夥伴朋友，能一起的付出自己能力範圍內的專業與關懷！同時也
需要有你們的勉勵與熱情，讓幸福暖流持續的被傳遞......
若您或您身邊的親朋好友，恰好正在尋找工作，不妨撥打一通電話給我們，讓我們有機
會協助您！相關訊息請電洽(02)27228229，陳玉霜小姐或上http://www.taiwan4718.tw/下載
相關計畫訊息。
信義房屋社區一家公益平台│一份工作 一世情就業輔導專案
台灣被壓迫者劇場推展中心│台東「夢想的豐收」青少年戲劇工作坊
政大NPO-EMBA│【NPO公益論壇】小劍劍網上勤耕賣好米 台江大廟興學聚人氣
社團法人高雄市臻愛天使兒少關懷協會│102年寒冬送暖迎新春物資發放公益活動
